This article presents a combined route and path planning strategy to guide Skid-Steer Mobile Robots (SSMRs) in scheduled harvest tasks within expansive crop rows with complex terrain conditions. The proposed strategy integrates: (i) a global planning algorithm based on the Traveling Salesman Problem under the Capacitated Vehicle Routing approach and Optimization Routing (OR-tools from Google) to prioritize harvesting positions by minimum path length, unexplored harvest points, and vehicle payload capacity; and (ii) a local planning strategy using Informed Rapidly-exploring Random Tree (IRRT*) to coordinate scheduled harvesting points while avoiding low-traction terrain obstacles. The global approach generates an ordered queue of harvesting locations, maximizing the crop yield in a workspace map. In the second stage, the IRRT* planner avoids potential obstacles, including farm layout and slippery terrain. The path planning scheme incorporates a traversability model and a motion model of SSMRs to meet kinematic constraints. Experimental results in a generic fruit orchard demonstrate the effectiveness of the proposed strategy. In particular, the IRRT* algorithm outperformed RRT and RRT* with 96.1% and 97.6% smoother paths, respectively. The IRRT* also showed improved navigation efficiency, avoiding obstacles and slippage zones, making it suitable for precision agriculture.