This article inquires into the ways by which the experience, as defined by Walter Benjamin. is transmitted in the autobiographical narrative Memorias de on emigrante. (Imageries y confidencias) (1957). by Arab-Chilean writer Benedict Chuaqui Ketlun. We analyze separately the two parts of the text, and we identify in both a realistic strategy of representation, the particularization. In the second part, Imagenes