The overuse of synthetic pesticides has triggered resistance in insect pests and caused severe environmental impacts, emphasizing the urgent need for sustainable alternatives in Integrated Pest Management (IPM). This study aimed to biosynthesize and characterize chitosan-coated silver nanoparticles (AgChNPs) using Galega officinalis leaf extract and evaluate their insecticidal effects against Drosophila suzukii (Diptera: Drosophilidae), a key pest of fruit crops worldwide. The biosynthesized AgChNPs (257.2 nm) were polydisperse, crystalline, and stable, as confirmed by UV-vis spectroscopy, dynamic light scattering (DLS), X-ray diffraction (XRD), and transmission electron microscopy (TEM). AgChNPs exhibited strong toxicity across multiple developmental stages. Combined larvicidal and pupicidal activity reached 48.3% and 73.3% at 500 and 1000 ppm, respectively, significantly affecting immature stages. As a consequence, adult emergence declined to 46.7%, 51.7%, and 26.7% at 250, 500, and 1000 ppm. Among emerged adults, 71.7% displayed sublethal effects, with 62.8% showing morphological malformations (deformed wings, dehydration) and 37.2% presenting cuticle demelanization. Adulticidal bioassays revealed progressive mortality over 48 h, with 96% mortality at 1000 ppm. Overall, AgChNPs caused acute and chronic toxicity, reduced adult emergence, and induced severe morphological alterations, demonstrating their potential as a sustainable nanotechnological tool for effective pest control within IPM programs.