Resumen: A partir del Segundo Encuentro Latinoamericano de la Sociedad Civil y Personas en Situación de Calle “En la Calle”, realizado en Santiago de Chile en 2022, se reflexiona acerca de las transformaciones habidas en la investigación y abordaje del fenómeno durante el siglo XXI. Señalando como marco de esta revisión su arribo a las agendas públicas de los países de la región y el extendido horizonte de la vivienda primero, el artículo ahonda en dos de las cuatro transformaciones que identifica: la inquietud por sus poblaciones menos visibles, en particular las mujeres y la especificidad de sus experiencias en la calle; y la ampliación de la preocupación hacia otras cuestiones vitales, como el derecho a la muerte y al recuerdo de quienes en ella fallecen. Se concluye que ello sería expresión del retroceso de la falta de calle en la comprensión del mismo, efecto no solo de la mayor incidencia de esta población en las iniciativas que les rodean, sino de una mayor conciencia acerca del no decrecimiento del fenómeno y de la reiteración de respuestas que no siempre contestan preguntas que ahí puedan ser relevantes.