RESUMEN Objetivo: Determinar si los reactivos observados en la Escala de Indicadores de Apego madre-hijo en condiciones de stress (Attachment During Stress, ADS), corresponden a los patrones de conducta observados en las grabaciones de las díadas madre-hijo, por saturación de la muestra, durante el contacto piel a piel en los horarios de visita de recién nacidos, en una unidad de neonatología de un hospital público de la Región del Biobío, Chile. Material y Método: Estudio descriptivo, realizado el primer semestre 2019, basado en la observación de 21 díadas madre-hijo, durante el período de visitas a sus hijos hospitalizados en la unidad neonatal, previo consentimiento y orientación de la aplicación del contacto piel a piel. Se realizaron 15 sesiones de 40 min de grabación en audio-video las cuales fueron transcritas, clasificando los patrones de conducta y su relación con las dimensiones que expresa la escala. Resultados: Las dimensiones establecidas en la escala ADS se relacionan con los patrones de conductas observadas en el contacto piel a piel de la díada, donde el ítem "Mirada", fue el que obtuvo mayor porcentaje. Conclusión: Un tamizaje precoz en la relación de la díada, permite evaluar el tipo de apego, facilitando intervenciones interprofesionales oportunas en pro de la relación vincular, la escala Indicadores de Apego madre-hijo en condiciones de stress es útil, pertinente, de fácil aplicación y acceso.