In the present article, we research the existence of the positive periodic solutions for a mathematical model that describes the propagation dynamics of a pathogen living within a vector population over a plant population. We propose a generalized compartment model of the susceptible-infected-susceptible (SIS) type. This model is derived primarily based on four assumptions: (i) the plant population is subdivided into healthy plants, which are susceptible to virus infection, and infected plants; (ii) the vector population is categorized into non-infectious and infectious vectors; (iii) the dynamics of pathogen propagation follow the standard susceptible-infected-susceptible pattern; and (iv) the rates of pathogen propagation are time-dependent functions. The main contribution of this paper is the introduction of a sufficient condition for the existence of positive periodic solutions in the model. The proof of our main results relies on a priori estimates of system solutions and the application of coincidence degree theory. Additionally, we present some numerical examples that demonstrate the periodic behavior of the system.