Reducing phosphate fertilizer inputs while increasing food nutritional quality has been posited as a major challenge to decrease human undernourishment and ensure food security. In this context, quinoa has emerged as a promising crop due to its ability to tolerate different stress conditions and grow in marginal soils with low nutrient content, in addition to the exceptional nutritional quality of its grains. However, there is scarce information about the phosphorus acquisition capacity of quinoa roots. This work aimed to provide new insights into P acquisition and functional root traits, such as root biomass, rhizosphere pH, carboxylate exudation, and acid phosphatase activity of thirty quinoa genotypes grown under P limiting conditions (7 mg P kg−1). Significant genotypic variation was observed among genotypes, with average P accumulation ranging from 1.2 to 11.8 mg. The shoot biomass production varied more than 14 times among genotypes and was correlated with the P accumulation on shoots (r = 0.91). Despite showing high variability in root traits, only root biomass production highly correlated with P acquisition (r = 0.77), suggesting that root growth/morphology rather than the measured biochemical activity possesses a critical role in the P nutrition of quinoa.