RESUMEN La diversidad productiva del valle de Lluta, ubicado al norte de Chile, se encuentra condicionada por la alta salinidad y exceso de boro presentes en el suelo y agua de riego que pueden afectar el comportamiento fisiológico de los cultivos siendo necesario el uso de híbridos tolerantes o de variedades locales adaptadas a esta condición. Para aprovechar el potencial de los germoplasmas locales, respecto a su tolerancia al estrés salino, se ha realizado un trabajo de fitomejoramiento participativo a partir del parental local "Poncho Negro" (TP1) y dos híbridos comerciales de tomate (TP2 y TP3), generándose nuevas líneas que podrían ser potenciales alternativas al uso de híbridos comerciales por su mayor tolerancia al estrés presente en este valle. En este trabajo, se evaluó el comportamiento de estas líneas de tomate (generación F3) y sus parentales, en las condiciones de suelo y agua del valle de Lluta, confirmándose la alta tolerancia del parental TP1 a este tipo de estrés abiótico. De acuerdo a los parámetros evaluados, T7 sería una de las líneas que podría desarrollarse de mejor manera en este valle, manteniendo las características de tolerancia a la salinidad de su parental TP1, transformándose en una alternativa para este valle salino.