The effect of sulfite and metabisulfite ions on the amyl xanthate flotation of copper-activated pyrite, in distilled water and seawater, has been studied by micro-flotation tests and redox potential measurements. The activation of pyrite was carried out varying copper ions concentration. It was found that in the presence of copper ions in solution, sulfite and metabisulfite are able to depress copper-activated pyrite at neutral or slightly acid pH. After the addition of sulfite or metabisulfite ions the resulting pH is more acidic with metabisulfite ions. A significant increase of the redox potential of the solution was observed as copper ions concentration increased. Then, the initial reducing conditions brought about by sulfite and metabisulfite ions, change abruptly to oxidizing conditions in the presence of copper ions. Under these oxidizing conditions, the metabisulfite showed to be an effective depressant for pyrite mainly in seawater. However, sulfite was a pyrite depressant in both distilled water and seawater. Based on these results, the pyrite depression by sulfoxy-depressants during the flotation of Cu/Mo ores in distilled water and seawater is discussed.