La Zona de Cizalle Seno Arcabuz (ZCSA) de rumbo general nornoroeste yuxtapone dos unidades de rocas metamórficas de distintas edades y niveles estructurales en la isla Diego de Almagro (51°15'-51°40'S): una unidad occidental, de facies esquistos verdes y esquistos azules; y otra unidad oriental, de rocas metasedimentarias. Las rocas de la ZCSA están deformadas dúctilmente y presentan, al menos, dos eventos de deformación documentados por sendas fábricas coexistentes y sobrepuestas: una foliación y lineación milonítica tempranas y una foliación y lineación de bajo 'strain' tardías originadas por plegamiento de la fábrica milonítica. La lineación milonítica está bien preservada y posee buzamiento general hacia el norte (~40°). El grado metamórfico de la deformación corresponde a la facies esquistos verdes y se incrementa hacia el sur donde se encuentran rocas de más alto 'strain'. La deformación dúctil es de naturaleza triclínica, evidenciada por una lineación de estiramiento oblicua la que es típica de zonas de cizalle transpresionales. Así lo corroboran los indicadores cinemáticos, principalmente sinistrales inversos. Se proponen y discuten dos diferentes escenarios que dan cuenta de la relación espacial entre la ZCSA y los dos niveles estructurales yuxtapuestos: (1) La ZCSA es coetánea a la exhumación diferencial del bloque oeste, en cuyo caso las lineaciones minerales buzantes al norte se habrían formado durante este evento, lo que implicaría un movimiento sinistral inverso, consistente con la cinemática de la ZCSA. (2) La ZCSA no es coetánea a la exhumación, en este caso la zona de cizalle habría generado lineaciones minerales horizontales formadas durante un evento transcurrente sinistral y la exhumación habría ocurrido con posterioridad, debido a un basculamiento tectónico cuyo pivote estaría al norte de la zona de estudio.