This paper presents an energy-balance control strategy for a cascaded single-phase grid-connected H-bridge multi-level inverter linking n independent photovoltaic (PV) arrays to the grid. The control scheme is based on an energy-sampled data model of the PV system and enables the design of a voltage loop linear discrete controller for each array, ensuring the stability of the system for the whole range of PV array operating conditions. The control design is adapted to phase-shifted and level-shifted carrier pulsewidth modulations to share the control action among the cascade-connected bridges in order to concurrently synthesize a multilevel waveform and to keep each of the PV arrays at its maximum power operating point. Experimental results carried out on a seven-level inverter are included to validate the proposed approach.